Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - живописный

 

Перевод с русского языка живописный на английский

живописный
прил.
1) pictorial
2) (красивый) picturesque, scenic
3) (яркий, образный) vivid

picturesque

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. (относящийся к живописи) pictorial 2. (красивый) picturesque, scenic 3. (яркий, образный) vivid ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -ая, -ое; -сен, -сна, -сно.1.только полн. ф.Прил. к живопись.Живописная мастерская.||Выполненный красками.Живописный портрет.2.Привлекающий внимание яркостью красок, необычностью, красотой; достойный изображения в живописи.Живописная окрестность. Живописная поза. Живописный костюм.□Везде, по всему полю, живописными кучами пестрел народ. Гоголь, Тарас Бульба.Высокие скалистые берега, покрытые густым хвойным лесом, очень живописны. Арсеньев, В горах Сихотэ-Алиня.3. перен.Образный, яркий, выразительный (о языке, слове, слоге и т. п.).Живописное сравнение.□Я нимало не сомневаюсь выразить все эти идеи языком увлекательным, живописным, пламенным. Белинский, Письмо М. А. Бакунину, 1 ноября 1837.Дядя Вася, набросив с живописными подробностями процедуру надувания {воздушного} шара, перешел уже к тем трогательным словам прощанья, которые он сказал отлетавшему Гамбетте. Куприн, На переломе. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины